นายปรีดี พนมยงค์
ขอให้ผู้รักชาติทั้งหลายระลึกเสมอว่า “ชาติไทยคงมีอยู่” ฉะนั้นการพิทักษ์เอกราชอธิปไตยสมบูรณ์ของชาติไทยจึงเป็นหน้าที่สูงสุดของคนไทยที่รักชาติ เพราะถ้าไม่สามารถพิทักษ์เอกราชอธิปไตยที่สมบูรณ์ของชาติไว้ได้ไซร้ ชาติไทยก็ต้องตกเป็นเมืองขึ้นแบบเก่าหรือเมืองขึ้นแบบใหม่ (Neo-Colony) ของชาติอื่น ซึ่งจะเป็นเหตุทำให้การพัฒนาเศรษฐกิจ, การพัฒนาการเมือง, และการพัฒนาคติธรรมสังคม ต้องดำเนินไปภายใต้แนวทางและเพื่อประโยชน์ของชาติอื่นที่เป็นเจ้าเมืองขึ้นแบบเก่า หรือแบบใหม่
โดยเฉพาะในยุคปรมาณู (นิวเคลียร์) ปัจจุบันนี้สงครามปรมาณู (นิวเคลียร์) กำลังคุกคามโลกด้วยสาตราวุธที่มีอนุภาพร้ายแรงสามารถทำลายชีวิตมนุษย์ได้ครั้งละหลาย ๆ ล้านคน ถ้าชาติใดถูกนำเข้าไปเสี่ยงต่อสงครามดังกล่าวนั้นไซร้ ชาตินั้นก็จะถึงซึ่งความพินาศดังที่บุคคลผู้มีความห่วงใยมนุษยชาติได้ตักเตือนประชาชนชาวโลกให้สังวรถึงภยันตรายแห่งสงครามปรมาณู (นิวเคลียร์) โดยชี้ให้เห็นว่า ภายในเวลาไม่กี่นาทีที่เริ่มสงครามนั้นจำนวนคนที่จะต้องตายและบาดเจ็บมีมากมายเพียงใด เช่น
สมเด็จพระสันตปาปา จอฮ์น ปอล ที่ 2
ที่มา : SAINT JOHN PAUL II NATIONAL SHRINE
(1) สมเด็จพระสันตปาปา จอฮ์น ปอล ที่ 2 ได้พระราชทานราโชวาทเมื่อคืนวันสุดท้ายปีเก่า ค.ศ. 1979 ต่อกับวันขึ้นปีใหม่ ค.ศ. 1980 ซึ่งพระองค์ขอให้ปวงมนุษย์ร่วมมือกันพิทักษ์สันติภาพของโลก พระองค์ตรัสเป็นใจความว่าได้ทรงสอบถามนักวิทยาศาสตร์แล้วรายงานว่า ถ้าสงครามนิวเคลียร์เกิดขึ้นระหว่างมหาอำนาจไซร้ มนุษย์ที่จะต้องตายและบาดเจ็บภายในเวลาไม่กี่นาทีที่เริ่มใช้สาตราวุธนิวเคลียร์เผาผลาญกันนั้นจะมีจำนวนประมาณ 200 ล้านคน
พระองค์ตรัสเฉพาะสงครามนิวเคลียร์ แต่บัดนี้มหาอำนาจบางประเทศก็เริ่มสร้างสาตราวุธนิวตรอนที่มีอานุภาพทำลายชีวิตมนุษย์ได้ในอัตรากว่า 10 เท่าของสาตราวุธนิวเคลียร์ และพระองค์ยังมิได้ตรัสถึงสาตราวุธเคมี (ก๊าสพิษและสารมีพิษ), สาตราวุธชีววิทยา (เชื้อโรค) และสาตราวุธมาตรฐานสมัยใหม่ที่มีอานุภาพสูงมาก ฯลฯ
สารานุกรมฝรั่งเศส Quid ฉบับ ค.ศ. 1980
ที่มา : le-livre.fr
(2) สารานุกรมฝรั่งเศสชื่อ “กวิ๊ด” (Quid ภาษาลาตินแปลว่า “อะไร” ไม่ใช่ “Guide” ที่แปลว่า “มัคคุเทศก์”) ฉบับ ค.ศ. 1980 ได้ลงพิมพ์รายงานของสำนักงานประเมินทางเทคนิคมีชื่อว่า “OTA” อันเป็นองค์การที่ขึ้นต่อสภาผู้แทนราษฎร (Congress) แห่ง ส.ร.อ. กับสหภาพโซเวียตไซร้ ต่างฝ่ายต่างจะได้รับความเสียหายในระยะแรกดังต่อไปนี้
เมืองดีทรอยท์ รัฐมิชิแกน สหรัฐอเมริกา
ที่มา : GIS Geography
แคว้นเลนินกราด ซึ่งในปัจจุบันเป็น สหพันธรัฐรัสเซีย
ที่มา : Peterguide
คำแผนที่เมืองฮิโรชิมา ประเทศญี่ปุ่น
ที่มา : Chugoku+ShikokuxTokyo
สมมติที่ 1 สมมติการโจมตีนคร “ดีทรอยท์” (Detroit) กับเลนินกราดซึ่งมีพลเมืองไล่เลี่ยประมาณ 4 ล้าน 3 แสนคนจะเป็นไปภายในเวลากระชั้นชิด (เพราะฝ่ายที่ถูกระเบิดก็โต้ตอบภายในเวลาไม่กี่นาที) ลูกระเบิดเพียงมีอานุภาพ 1 ล้านตัน ที.เอน.ที. หรือเพียงประมาณ 50 เท่าที่ทิ้งลงสู่เมืองฮิโรชิมา ก็จะทำลายชีวิตมนุษย์และสิ่งที่อยู่บนพื้นดินระหว่าง 2.7-5 ตารางกิโลเมตร คือ
- คนอเมริกันที่นครดีทรอยท์จะตายทันที 220,000 คน และบาดเจ็บ 440,000 คน ไม่นับรวมคนที่ถูกกัมมันตภาพรังสีที่กลับตกลงมาจากอากาศ
- ถ้าข้าศึกทิ้งระเบิดระยะสูง 1,800 เมตร คนอเมริกันที่นครดีทรอยด์จะตาย 420,000 คน บาดเจ็บ 630,000 คน
- คนโวเวียตที่นครเลนินกราดซึ่งอยู่กันหนาแน่นจะตาย 890,000 คน และบาดเจ็บ 1,020,000 คน
-ถ้าต่างฝ่ายต่างทิ้งระเบิดขนาดอานุภาพ 25 ล้านตัน (25 เมกาตัน) ที.เอน.ที จากระดับสูง 5,300 เมตร คนอเมริกันและคนโซเวียตในนครดังกล่าวนั้น ต่างฝ่ายต่างจะต้องตาย 3,000,000 คน
สมมติที่ 2 การยิงจากเครื่องส่งขีปนาวุธ 10 เครื่องเพื่อทำลายโรงกลั่นน้ำมัน
- ฝ่ายอเมริกัน โรงกลั่นน้ำมัน 77 โรง (ประมาณร้อยละ 64 ของประเทศ) ถูกทำลาย และคนตาย 5,000,000 คน ซึ่งรวมทั้ง 550,000 คนที่อาศัยอยู่ในนครฟิลาเดลเฟีย
- ฝ่ายโซเวียต โรงกลั่นน้ำมัน 27 โรง (ประมาณร้อยละ 73 ของทั่วประเทศ) ถูกทำลาย และพลเมืองที่อยู่กระจัดกระจายกันนั้นจะตาย 826,00 คน บาดเจ็บ 1,546,000 คน
สมมติที่ 3 โจมตีคลังเก็บจรวดขีปนาวุธ
- คนอเมริกันจะตาย 22,000,000 คน
- คนโซเวียตจะตายระหว่าง 3.7-13.5 ล้านคน สุดแท้แต่กระแสลมจะพัดไปในทิศทางใด
สมมติที่ 4 การโจมตีเป้าหมายทางการทหารและทางเศรษฐกิจ
- ฝ่ายอเมริกันถ้าจัดการย้ายคนออกจากเป้าหมายได้ดีก็จะช่วยให้คนอเมริกันตายเพียง 20,000,000 คน ถ้าจัดการย้ายคนออกจากเป้าหมายบกพร่องก็จะทำให้คนอเมริกันตายระหว่าง 23,000,000 ถึง 100 ล้านคน ประเทศก็จะแยกออกเป็นหลายภูมิภาคและขัดแย้งระหว่างกัน ส่วนในเศรษฐกิจก็ถอยหลังไป มีสภาพเหมือนในยุโรปกลาง (Middle age) คือตามสภาพเมื่อครั้งระหว่าง ค.ศ. 1453-1476
- ฝ่ายโซเวียตคนจะตายระหว่าง 23,000,000 - 100,000,000 คน และทรัพยากรทางเศรษฐกิจจะถูกทำลายร้อยละ 70-80
(3) สารานุกรม “กวี๊ด” ฉบับ ค.ศ. 1974 อ้างว่านายแมคนามารา ร.ม.ต กลาโหม ส.ร.อ. ระหว่าง ค.ศ. 1961-1968 ได้ประเมินว่าที่ในระยะแรกที่ฝ่ายโซเวียตโจมตี ส.ร.อ. และสัมพันธมิตรในยุโรปด้วยสาตราวุธนิวเคลียร์นั้น ฝ่าย ส.ร.อ. ประมาณ 140 ล้านคนและในยุโรปอีก 100 ล้านคน ส่วนโซเวียตที่เริ่มเป็นฝ่ายโจมตีก่อนจะมีคนตายประมาณ 100 ล้านคน ด้วยการถูกตอบโต้ทันที (Retaliation) ขณะแรกด้วยสาตราวุธนิวเคลียร์ ส.ร.อ. และจะมีคนตายอีกประมาณ 100 ล้านคน จากการถูกตอบโต้ซ้ำเติมในระยะแรกแห่งสงครามนั้น
(4) มาตราวัดอานุภาพลูกระเบิดปรมาณู (นิวเคลียร์) นั้นประเมินโดยการเปรียบเทียบกับพลังของดินระเบิดอย่างแรง (High explosive) มาตรฐาน “ที.เอน.ที.” (Tri-nitro-toluene หรือ Tri-nitro-toluol) ว่า ถ้าใช้ดินระเบิดมาตรฐานนั้นก็จะต้องใช้เป็นจำนวนเท่าใด เช่น ลูกระเบิดนิวเคลียร์ 1 ล้านตัน ที.เอน.ที. หมายความว่าลูกระเบิดนิวเคลียร์นั้นแม้จะมีน้ำหนักประมาณ 500 กิโลกรัม แต่มีอานุภาพเท่ากับดินระเบิด ที.เอน.ที. 1 ล้านตัน
เพื่อความสะดวกแก่สามัญชนในการคำนวณอานุภาพลูกระเบิดนิวเคลียร์บางประเทศจึงได้แจ้งไว้ด้วยว่าลูกระเบิดนิวเคลียร์นั้น ๆ มีอานุภาพเป็นกี่เท่าของลูกระเบิดปรมาณูที่ ส.ร.อ. ทิ้งลงสู่เมือง “ฮิโรชิมา” (ญี่ปุ่น) เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1945 (พ.ศ. 2488) ซึ่งมีอานุภาพเท่ากับ 2 หมื่นตันที.เอน.ที. ได้ทำลายกลางเมืองนั้นโดยฉับพลันบริเวณ 4 ตารางไมล์ คนตายทันที 66,000 คน และบาดเจ็บถูกกัมมันตภาพรังสีอีก 69,000 คน ดังนั้นลูกระเบิดนิวเคลียร์อานุภาพ 1 ล้านตันที.เอน.ที. จึงมีอานุภาพมากกว่าลูกระเบิดปรมาณูที่ทิ้งลงสู่เมืองฮิโรชิมา 50 เท่า
หมายเหตุ :
- คงอักขรวิธีสะกดตามต้นฉบับ
- ปรีดี พนมยงค์. พิทักษ์เอกราชอธิปไตยสมบูรณ์ของชาติไทยไว้ให้ได้ เป็นหน้าที่สูงสุดของคนไทยที่รักชาติ. วารสารหมอความยุติธรรม, บรรณาธิการ. การพิทักษ์เอกราชของชาติเป็นหน้าที่ของใคร. กรุงเทพฯ: นีลนาราการพิมพ์; 2531, น. 3-10.
บรรณานุกรม :
- ปรีดี พนมยงค์. พิทักษ์เอกราชอธิปไตยสมบูรณ์ของชาติไทยไว้ให้ได้ เป็นหน้าที่สูงสุดของคนไทยที่รักชาติ. วารสารหมอความยุติธรรม, บรรณาธิการ. การพิทักษ์เอกราชของชาติเป็นหน้าที่ของใคร. กรุงเทพฯ: นีลนาราการพิมพ์; 2531, น. 3-10.